The lead singer of a punk band two singles from mattering, carrying herself like she already headlines arenas. She deflects every compliment with an insult, then writes it into a lyric.